【全球新视野】儿童相见不相识笑问客从何处来表达的情感_儿童相见不相识笑问客从何处来

1、“儿童相见不相识,笑问客从何处来。


(资料图片)

2、”出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书二首·其一》。

3、这两句话的意思是:好奇的孩子见了我都不认识,笑着问:“老人家,您从哪里来。

4、《回乡偶书二首·其一》原文如下:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

5、儿童相见不相识,笑问客从何处来。

6、译文:我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。

7、我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。

8、儿童们看见我,没有一个认识的。

9、他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?赏析:风华正茂时离开家园,回家时已经两鬓苍苍,家乡的儿童也把他当成外来客。

10、面对着熟悉而又陌生的环境,这一切怎能不让他伤怀呢?时光易逝,世事沧桑,弹指间的感慨在朴素无华的语言中自然地抒发出来。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

标签:

x 广告
x 广告

Copyright ©  2015-2022 纵横城市网版权所有  备案号:浙ICP备2022016517号-12   联系邮箱:51 46 76 11 3 @qq.com